20060326
上海上海美術館旁星巴克
明信片圖案:瑪拉之死.大衛 布上油畫 220x292cm by 岳敏君
---
第一次的旅行聽見語言
果然大大的不同
完全的衝擊
感受很深
聽不見語言的旅行
就好像無聲的電影只能用看的
很不一樣
第一次寫明信片會被郵局的人看懂
以前都沒注意過這件事
完全的忘記我要到跟自己語言一樣的地方旅行
這才醒來
這才shock!
是完全沒有心理準備的
原來語言是這樣的文化事件
而當我寫這張明信片時
旁邊的上海人大聲的聊著上海話
而我也聽不懂
簡直成為完美的背景
It's real travel.
I'm loving it.
感謝前三次的TOKYO.BANGKOK.SEOUL
全站熱搜
留言列表
